< 1 Aikakirja 8 >
1 Benjaminille syntyi esikoisena Bela, toisena Asbel, kolmantena Ahrah,
Binyaminin oğulları bunlardır: ilk oğlu Bela, ikincisi Aşbel, üçüncüsü Axrah,
2 neljäntenä Nooha ja viidentenä Raafa.
dördüncüsü Noxa, beşincisi Rafa.
3 Ja Belalla oli pojat: Addar, Geera, Abihud,
Belanın oğulları bunlardır: Addar, Gera, Avihud,
5 Geera, Sefufan ja Huuram.
Gera, Şefufan və Xuram.
6 Ja nämä olivat Eehudin pojat-nämä olivat Geban asukkaiden perhekunta-päämiehet. Heidät siirrettiin pois Manahatiin,
Gevada yaşayanların nəsil başçıları olan, sonra isə Manaxata köçürülən Ehudun oğulları bunlardır:
7 niin myös Naaman, Ahia ja Geera; hän siirsi heidät pois. Hänelle syntyi Ussa ja Ahihud.
Naaman, Axiya və onları köçürən Gera. Geradan Uzza və Axixud törədi.
8 Ja Saharaimille syntyi Mooabin maassa, sittenkuin hän oli hyljännyt vaimonsa Huusimin ja Baaran,
Şaxarayim arvadları Xuşim və Baaranı boşadıqdan sonra Moav ölkəsində övlad atası oldu,
9 hänelle syntyi hänen vaimostaan Hoodeksesta Joobab, Sibja, Meesa, Malkam,
arvadı Xodeş ona bunları doğdu: Yovav, Sivya, Meşa, Malkam,
10 Jeus, Sokja ja Mirma; nämä olivat hänen poikiansa, perhekunta-päämiehiä.
Yeus, Sakya və Mirma. Onun bu oğulları nəsil başçıları idi.
11 Ja Huusimista oli hänelle syntynyt Abitub ja Elpaal.
Xuşim isə ona Avituvu və Elpaalı doğmuşdu.
12 Ja Elpaalin pojat olivat Eeber, Misam ja Semed. Tämä rakensi Oonon ja Loodin ynnä sen tytärkaupungit.
Elpaalın oğulları: Ever, Mişam və Şamed. Şamed Ono ilə Lodu, onun qəsəbələrini tikdi.
13 Beria ja Sema olivat Aijalonin asukasten perhekunta-päämiehiä; ja he karkoittivat Gatin asukkaat,
Ayyalonda yaşayanların nəsil başçıları Beria və Şema idi. Onlar Qatda yaşayanları qovdu.
14 he ja Ahjo, Saasak ja Jeremot.
Berianın oğulları: Axyo, Şaşaq, Yeremot,
15 Ja Sebadja, Arad, Eder,
Zevadya, Arad, Eder,
16 Miikael, Jispa ja Jooha olivat Berian poikia.
Mikael, İşpa və Yoxa.
17 Ja Sebadja, Mesullam, Hiski, Heber,
Elpaalın oğulları: Zevadya, Meşullam, Xizqi, Xever,
18 Jismerai, Jislia ja Joobab olivat Elpaalin poikia.
İşmeray, İzlia və Yovav.
19 Ja Jaakim, Sikri, Sabdi,
Şimeyin oğulları: Yaqim, Zikri, Zavdi,
20 Elienai, Silletai, Eliel,
Elienay, Silletay, Eliel,
21 Adaja, Beraja ja Simrat olivat Siimein poikia.
Adaya, Beraya və Şimrat.
22 Ja Jispan, Eder, Eliel,
Şaşaqın oğulları: İşpan, Ever, Eliel,
24 Hananja, Eelam, Antotia,
Xananya, Elam, Antotiya,
25 Jifdeja ja Penuel olivat Saasakin poikia.
İfdeya və Penuel.
26 Ja Samserai, Seharja, Atalja,
Yeroxamın oğulları: Şamşeray, Şexarya, Atalya,
27 Jaaresja, Elia ja Sikri olivat Jerohamin poikia.
Yaareşya, İlyas və Zikri.
28 Nämä olivat perhekunta-päämiehiä, päämiehiä polveutumisensa mukaan; he asuivat Jerusalemissa.
Bunlar nəsil şəcərələrinə görə nəsil başçıları idi və Yerusəlimdə yaşadılar.
29 Gibeonissa asui Gibeonin isä, jonka vaimon nimi oli Maaka.
Giveonun atası Yeiel Giveonda yaşayırdı və arvadının adı Maaka idi.
30 Ja hänen esikoispoikansa oli Abdon, sitten Suur, Kiis, Baal, Naadab,
İlk oğlu Avdon idi, o biriləri isə bunlar idi: Sur, Qiş, Baal, Nadav,
32 Ja Miklotille syntyi Simea. Hekin asuivat veljinensä Jerusalemissa, rajakkain veljiensä kanssa.
Şimanın atası Miqlot. Onlar qohumlarının yanında, Yerusəlimdə qohumları ilə birgə yaşayırdı.
33 Ja Neerille syntyi Kiis, Kiisille syntyi Saul, ja Saulille syntyi Joonatan, Malkisua, Abinadab ja Esbaal.
Nerdən Qiş törədi və Qişdən Şaul törədi. Şauldan Yonatan, Malki-Şua, Avinadav və Eşbaal törədi.
34 Ja Joonatanin poika oli Meribbaal, ja Meribbaalille syntyi Miika.
Yonatanın oğlu Merib-Baal idi. Merib-Baaldan Mikeya törədi.
35 Ja Miikan pojat olivat Piiton, Melek, Tarea ja Aahas.
Mikeyanın oğulları: Piton, Melek, Tarea və Axaz.
36 Ja Aahaalle syntyi Jooadda, Jooaddalle syntyi Aalemet, Asmavet ja Simri. Ja Simrille syntyi Moosa.
Axazdan Yehoadda törədi. Yehoaddadan Alemet, Azmavet və Zimri törədi. Zimridən Mosa törədi.
37 Ja Moosalle syntyi Binea; hänen poikansa oli Raafa, tämän poika Elasa ja tämän poika Aasel.
Mosadan Bina törədi. Binanın oğlu Rafa, onun oğlu Elasa, onun oğlu Asel.
38 Ja Aaselilla oli kuusi poikaa, ja nämä ovat heidän nimensä: Asrikam, Bookeru, Jismael, Searja, Obadja ja Haanan. Nämä kaikki olivat Aaselin poikia.
Aselin altı oğlu var idi, onların adları belədir: Azriqam, Bokru, İsmail, Şearya, Avdiya və Xanan. Bunların hamısı Aselin oğulları idi.
39 Ja Eesekin, hänen veljensä, pojat olivat: hänen esikoisensa Uulam, toinen Jeus ja kolmas Elifelet.
Onun qardaşı Eseqin oğulları: ilk oğlu Ulam, ikincisi Yeuş və üçüncüsü Elifelet.
40 Ja Uulamin pojat olivat sotaurhoja, jousen jännittäjiä, ja heillä oli paljon poikia ja poikien poikia, sataviisikymmentä. Nämä kaikki ovat benjaminilaisia.
Ulamın oğulları oxatan igid döyüşçülər idi. Oğulları və nəvələri çox idi: yüz əlli nəfər. Bunların hamısı Binyaminin nəslindəndir.