Psalmien 76

1 Asaphin Psalmi ja veisu, kanteleilla, edelläveisaajalle. Jumala on tuttu Juudassa, Israelissa on hänen suuri nimensä.

KOT me indand mau ren Iuda, o mar a me linan ren men Ijrael.

2 Salemissa on hänen majansa, ja Zionissa hänen asumisensa.

Tanpaj a im pwal mi nan Jalem, o tanpaj a mi Jion.

3 Siellä hän särkee joutsen nuolet, kilvet, miekan ja sodan, (Sela)

I waja a kotin katip pajan ia kananan kajik katieu, o pere, o kodlaj, O tatan mauin.

4 Sinä olet kirkkaampi ja väkevämpi kuin ryöstövuoret.

Komui me linan o manaman jan dol en mauin kan.

5 Urhoolliset pitää ryöstettämän ja uneensa nukkuman; ja kaikki sotamiehet täytyy käsistänsä hermottomaksi tulla.

Me aklapalap akan lodier on men kul akan o mela, o jaunpei komad karoj en kidi pa arail.

6 Sinun rangaistuksestas, Jakobin Jumala, vajoo uneen orhi ja ratas,

Main Kot en Iakop oj o war kin pupekidi omui majan akan.

7 Sinä olet peljättävä: kuka voi seisoa sinun edessäs, koskas vihastut?

Komui meid kamajapwek. Ij me kak u mo’mui ni omui onion?

8 Koskas tuomion annat kuulua taivaasta, niin maa vapisee ja vaikenee;

Ni omui kotin kajaledar omui kadeik jan nanlan, jappa ap majapwekadar o nenenlar,

9 Koska Jumala nousee tuomitsemaan, että hän auttais kaikkia raadollisia maan päällä, (Sela)

Ni en Kot a kotidar, pwen kadeik, o jauaja me luet akan karoj nin jappa.

10 Kuin ihmiset kiukuitsevat sinua vastaan, niin sinä voitat kunnian, ja kuin he vielä enemmin kiukuitsevat, niin sinä olet valmis.

Pwe makar en aramaj kin kalinanada komui, o ma re pan pur on moromoron, luan omui onion pan itar on irail.

11 Luvatkaat ja antakaat Herralle teidän Jumalallenne kaikki, jotka hänen ympärillänsä olette, viekäät lahjoja peljättävälle,

Komail inau on Ieowa omail Kot o kapwaiada. Komail karoj, me mi impa, wa don ren me kalom omail kijakij akan.

12 Joka päämiehiltä ottaa pois rohkeuden, ja on peljättävä maan kuninkaille.

I me pan atia jan jaupeidi kan ar komad, a meid kalom on nanmarki en jappa kan.