< Psalmien 3 >
1 Davidin Psalmi, kuin hän pakeni poikaansa Absalomia. Voi Herra! kuinka monta on minulla vihollista, ja niin usiat karkaavat minua vastaan.
Psalmus David, Cum fugeret a facie Absalom filii sui. Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me? multi insurgunt adversum me.
2 Moni puhuu minun sielustani: ei ole hänellä apua Jumalan tykönä, (Sela)
Multi dicunt animae meae: Non est salus ipsi in Deo eius.
3 Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, joka minun kunniaan saatat, ja minun pääni kohennat.
Tu autem Domine susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
4 Äänelläni minä huudan Herraa; ja hän kuulee minua pyhästä vuorestansa, (Sela)
Voce mea ad Dominum clamavi: et exaudivit me de monte sancto suo.
5 Minä makaan ja nukun: minä herään myös; sillä Herra tukee minua.
Ego dormivi, et soporatus sum: et exurrexi, quia Dominus suscepit me.
6 En minä pelkää kymmentätuhatta kansoista, jotka minua piirittävät.
Non timebo millia populi circumdantis me: exurge Domine: salvum me fac Deus meus.
7 Nouse, Herra, ja auta minua, minun Jumalani! sillä sinä lyöt kaikkia minun vihollisiani poskelle: sinä murennat jumalattomain hampaat.
Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa: dentes peccatorum contrivisti.
8 Herran tykönä apu löydetään: sinun kansas päällä on sinun siunaukses, (Sela)
Domini est salus: et super populum tuum benedictio tua.