Psalmien 15

1 Davidin Psalmi. Herra, kuka asuu sinun majassas? eli kuka on pysyväinen sinun pyhällä vuorellas?

A PSALM OF DAVID. YHWH, who sojourns in Your tent? Who dwells in Your holy hill?

2 Joka vaeltaa ja tekee oikeuden, ja puhuu totuuden sydämestänsä;

He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart.

3 Joka ei kielellänsä panettele, eikä lähimmäisellensä mitään pahaa tee, ja ei häpäise lähimmäistänsä;

He has not slandered by his tongue, He has not done evil to his friend; And he has not lifted up reproach Against his neighbor.

4 Joka jumalattomat katsoo ylön, vaan kunnioittaa Jumalaa pelkääväisiä; joka lähimmäisellensä vannoo ja pitää.

A rejected one [is] despised in his eyes, And he honors those fearing YHWH. He has sworn to endure evil, and does not change;

5 Joka ei anna rahaansa korolle, eikä ota lahjoja viatointa vastaan. Joka näin tekee, ei hän horjahda ijankaikkisesti.

He has not given his silver in usury, And has not taken a bribe against the innocent; Whoever is doing these is not moved for all time!