Psalmien 130

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Syvyydessä minä huudan sinua, Herra.

MAILOKO o na wahi hohonu, ua kahea aku au i oe, e Iehova.

2 Herra, kuule minun ääneni: vaarinottakaan korvas rukousteni äänestä.

E ka Haku e, e hoolohe mai oe i ko'u leo; E haliu mai kou pepeiao i ka leo o ko'u nonoi ana.

3 Jos sinä, Herra, soimaat syntiä: Herra, kuka siis pysyy?

Ina ma ka hala oe e haka pono mai ai, e Iehova, E ka Haku, owai la ka mea e ku.

4 Sillä sinun tykönäs on anteeksi antamus, että sinua peljättäisiin.

Aka, ma ou la ke kala ana o ka hala, I makauia'ku ai oe.

5 Minä odotan Herraa: sieluni odottaa, ja minä toivon hänen sanansa päälle.

Ke kakali nei au, ke kakali nei ko'u uhane ia Iehova, A ke hoolana nei au ma kana olelo.

6 Sieluni vartioitsee Herraa huomenvartiosta toiseen huomenvartioon asti.

Ua oi aku ke kakali ana o ko'u uhane i ka Haku, Mamua o ko ka poe kiai kakali ana i ke ao.

7 Israel toivokaan Herran päälle; sillä Herralla on armo, ja runsas lunastus hänellä.

E kakali o ka Iseraela ia Iehova, no ka mea, Me Iehova no ka lokomaikai, a me ia no hoi ka hoolapanai nui wale.

8 Ja hän lunastaa Israelin kaikista synneistänsä.

Nana no e hoolapanai i ka Iseraela, Mailoko aku o ko lakou hewa a pau.