Psalmien 126

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Koska Herra päästää Zionin vangit, niin me olemme niinkuin unta näkeväiset.

En visa i högre choren. När Herren Zions fångar lösandes varder, så skole vi varda såsom drömmande.

2 Silloin meidän suumme naurulla täytetään, ja kielemme on täynnä riemua; silloin sanotaan pakanoissa: Herra on suuria heidän kohtaansa tehnyt.

Då skall vår mun full med löje varda, och vår tunga full med fröjd: då skall man säga ibland Hedningarna: Herren hafver gjort stor ting med dem.

3 Herra on suuria tehnyt meidän kohtaamme: siitä me olemme iloiset.

Herren hafver gjort stor ting med oss; dess äre vi glade.

4 Herra! käännä meidän vankiutemme, niinkuin virrat etelässä.

Herre, vänd vårt fängelse, såsom du de strömmar söderut uttorkat hafver.

5 Jotka kyyneleillä kylvävät, ne ilolla niittävät.

De som med tårar så, skola med glädje uppskära.

6 He menevät matkaan ja itkevät, ja vievät ulos kalliin siemenen, ja tulevat riemulla, ja tuovat lyhteensä.

De gå åstad och gråta, och bära ut ädla säd; och komma med glädje, och bära sina kärfvar.