Psalmien 124

1 Davidin veisu korkeimmassa Kuorissa. Ellei Herra olisi meidän kanssamme, niin sanokaan Israel:

Waƙar haurawa. Ta Dawuda. Da ba don Ubangiji ya kasance a gefenmu ba, bari Isra’ila yă ce,

2 Ellei Herra olisi meidän kanssamme, koska ihmiset karkaavat meitä vastaan,

da ba don Ubangiji ya kasance a gefenmu ba sa’ad da aka auka mana,

3 Niin he nielisivät meidät elävältä, kuin heidän vihansa julmistuu meidän päällemme;

sa’ad da fushinsu ya ƙuna a kanmu, ai, da sun haɗiye mu da rai;

4 Niin vesi meitä upottais: kosket kävisivät sieluimme ylitse:

da rigyawa ta kwashe mu, da ambaliya ta rufe mu.

5 Niin ylpiät veden aallot kävisivät sielumme ylitse.

Da ruwa mai hauka ya share mu ƙaf.

6 Kiitetty olkoon Herra, joka ei meitä anna raatelukseksi heidän hampaillensa!

Yabo ya tabbata ga Ubangiji, wanda bai bari aka yayyage mu da haƙoransu ba.

7 Meidän sielumme pääsi niinkuin lintu lintumiehen paulasta. Paula on särjetty, ja me olemme päästetyt.

Mun tsira kamar tsuntsu daga tarkon mai farauta; an tsinke tarko, muka kuwa tsira.

8 Meidän apumme on Herran nimessä, joka taivaan ja maan tehnyt on.

Taimakonmu yana a sunan Ubangiji, Wanda ya yi sama da ƙasa.