Psalmien 121

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä nostan silmäni mäkiin päin, joista minulle apu tulee.

Faarfannaa Ol baʼuu. Ani ija koo gara tulluuwwaniitti ol nan qabadha; gargaarsi koo eessaa dhufa?

2 Minun apuni tulee Herralta, joka taivaan ja maan tehnyt on.

Gargaarsi koo Waaqayyo samii fi lafa uume biraa dhufa.

3 Ei hän salli jalkas horjua; eikä se torku, joka sinua kätkee.

Inni akka miilli kee mucucaatu hin godhu; kan si eegu hin mugu;

4 Katso, joka Israelia varjelee, ei se torku eli makaa.

dhugumaan inni Israaʼelin eegu hin mugu; hin rafus.

5 Herra kätkeköön sinua: Herra on sinun varjos, sinun oikialla kädelläs,

Waaqayyo si eega; Waaqayyo karaa mirga keetiitiin gaaddisa siif taʼa;

6 Ettei aurinko sinua polttaisi päivällä, eikä kuu yöllä.

guyyaa aduun si hin gubu; halkanis jiʼi si hin miidhu.

7 Herra kätkeköön sinun kaikesta pahasta: hän kätkeköön sinun sielus!

Waaqayyo miidhaa hunda irraa si eega; inni lubbuu kee ni eega;

8 Herra kätkeköön sinun uloskäymises ja sisällekäymises, hamasta nyt ja ijankaikkiseen!

Waaqayyo ammaa jalqabee hamma bara baraatti, baʼuu fi galuu kee ni eega.