Psalmien 120

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä huudan Herraa minun tuskissani, ja hän kuulee minun rukoukseni.

Rwiyo rworwendo. Ndinodana kuna Jehovha mukutambudzika kwangu, uye anondipindura.

2 Herra, pelasta minun sieluni valhettelevista suista ja vääristä kielistä?

Haiwa Jehovha, ndiponesei pamiromo inoreva nhema, nendimi dzinonyengera.

3 Mitä väärä kieli taitaa sinulle tehdä? ja mitä se taitaa toimittaa?

Achaiteiko kwauri, uye chimwe chiiko kunze kwezvizvi, iwe rurimi runonyengera?

4 Se on niinkuin väkevän terävät nuolet, niinkuin tuli katajissa.

Achakuranga nemiseve yakapinza yemhare, namazimbe anopfuta omuti womurara.

5 Voi minua, että minä olen muukalainen Mesekin seassa! minun täytyy asua Kedarin majain seassa.

Ndine nhamo ini ndinogara muMesheki, kuti ndinogara pakati pamatende eKedhari!

6 Se tulee minun sielulleni ikäväksi, asua niiden tykönä, jotka rauhaa vihaavat.

Ndakagara nguva refu pakati pavanovenga rugare.

7 Minä pidän rauhan, mutta kuin minä puhun, niin he sodan nostavat.

Ndiri munhu worugare; asi pandinotaura, ivo ndevehondo.