Psalmien 120

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä huudan Herraa minun tuskissani, ja hän kuulee minun rukoukseni.

上行（或譯登階，下同）之詩。 我在急難中求告耶和華， 他就應允我。

2 Herra, pelasta minun sieluni valhettelevista suista ja vääristä kielistä?

耶和華啊，求你救我脫離說謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

3 Mitä väärä kieli taitaa sinulle tehdä? ja mitä se taitaa toimittaa?

詭詐的舌頭啊，要給你甚麼呢？ 要拿甚麼加給你呢？

4 Se on niinkuin väkevän terävät nuolet, niinkuin tuli katajissa.

就是勇士的利箭和羅騰木 的炭火。

5 Voi minua, että minä olen muukalainen Mesekin seassa! minun täytyy asua Kedarin majain seassa.

我寄居在米設， 住在基達帳棚之中，有禍了！

6 Se tulee minun sielulleni ikäväksi, asua niiden tykönä, jotka rauhaa vihaavat.

我與那恨惡和睦的人許久同住。

7 Minä pidän rauhan, mutta kuin minä puhun, niin he sodan nostavat.

我願和睦， 但我發言，他們就要爭戰。