< Jobin 42:9 >

9 Niin menivät Eliphas Temanilainen, Bildad Suasta ja Zophar Naemasta, ja tekivät niinkuin Herra heille sanonut oli. Ja Herra katsoi Jobin puoleen.
And they go — Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, Zophar the Naamathite — and do as Jehovah hath spoken unto them; and Jehovah doth accept the face of Job.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּלְכוּ֩
Transliteration:
va
Context:
Next word

they went
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַ/יֵּלְכוּ֩
Transliteration:
i.ye.le.Khu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Eliphaz
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלִיפַז
Hebrew:
אֱלִיפַ֨ז
Transliteration:
'e.li.Faz
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תֵּֽימָנִ֜י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Temanite
Strongs:
Lexicon:
תֵּימָנִי
Hebrew:
הַ/תֵּֽימָנִ֜י
Transliteration:
tei.ma.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִלְדַּ֣ד
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Bildad
Strongs:
Lexicon:
בִּלְדַּד
Hebrew:
וּ/בִלְדַּ֣ד
Transliteration:
vil.Dad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שּׁוּחִ֗י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Shuhite
Strongs:
Lexicon:
שׁוּחִי
Hebrew:
הַ/שּׁוּחִ֗י
Transliteration:
shu.Chi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Zophar
Strongs:
Lexicon:
צוֹפַר
Hebrew:
צֹפַר֙
Transliteration:
tzo.Far
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נַּ֣עֲמָתִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Naamathite
Strongs:
Lexicon:
נַעֲמָתִי
Hebrew:
הַ/נַּ֣עֲמָתִ֔י
Transliteration:
Na.'a.ma.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they did
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ
Transliteration:
i.ya.'a.Su
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֛ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֛ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he had spoken
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
דִּבֶּ֥ר
Transliteration:
di.Ber
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֲלֵי/הֶ֖ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֲלֵי/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשָּׂ֥א
Transliteration:
va
Context:
Next word

he lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
וַ/יִּשָּׂ֥א
Transliteration:
i.yi.Sa'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֥י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Job
Strongs:
Lexicon:
אִיּוֹב
Hebrew:
אִיּֽוֹב\׃
Transliteration:
'i.Yov
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אִיּֽוֹב\׃
Context:
Punctuation

< Jobin 42:9 >