Jobin 25

1 Silloin vastasi Bildad Suasta ja sanoi:

Then Bildad the Shuhite made answer and said,

2 Hallitus ja pelko on hänen tykönänsä, joka tekee rauhan korkeittensa seassa.

Rule and power are his; he makes peace in his high places.

3 Kuka voi lukea hänen joukkonsa? ja kenen päälle ei paista hänen valkeutensa?

Is it possible for his armies to be numbered? and on whom is not his light shining?

4 Kuinka on ihminen hurskas Jumalan edessä? eli kuinka vaimon lapsi on puhdas?

How then is it possible for man to be upright before God? or how may he be clean who is a son of woman?

5 Katso, kuu ei valaise vielä, eikä tähdet ole vielä kirkkaat hänen silmäinsä edessä:

See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:

6 Kuinka paljo vähemmin ihminen, se mato, ja ihmisen lapsi se toukka?

How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!