Jobin 25

1 Silloin vastasi Bildad Suasta ja sanoi:

Men Bildad, Sukiten, svarede og sagde:

2 Hallitus ja pelko on hänen tykönänsä, joka tekee rauhan korkeittensa seassa.

Hos ham er Herskermagt og Rædsel; han skaber Fred i sine høje Boliger.

3 Kuka voi lukea hänen joukkonsa? ja kenen päälle ei paista hänen valkeutensa?

Mon der være Tal paa hans Tropper? og over hvem opgaar ikke hans Lys?

4 Kuinka on ihminen hurskas Jumalan edessä? eli kuinka vaimon lapsi on puhdas?

Hvorledes kan da et Menneske være retfærdigt for Gud? og hvorledes kan den, som er født af en Kvinde, være ren?

5 Katso, kuu ei valaise vielä, eikä tähdet ole vielä kirkkaat hänen silmäinsä edessä:

Se, selv Maanen skinner ikke klar, og Stjernerne ere ikke rene for hans Øjne.

6 Kuinka paljo vähemmin ihminen, se mato, ja ihmisen lapsi se toukka?

Hvor meget mindre Mennesket, den Orm, og Menneskets Barn, den Maddike.