< Jesajan 13:2 >

2 Nostakaat lippu korkialle vuorelle, huutakaat kovin heitä vastaan; nostaaat kätenne ylös, antakaat pääruhtinasten mennä porteista sisälle.
Reis eit merke på skoglaust fjell, ropa høgt til deim, veifta med handi, at dei må koma og draga inn gjenom portarne åt valdsherrarne.
on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֤ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

a mountain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הַר\־
Transliteration:
har-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הַר\־
Context:
Link previous-next word

swept bare
Strongs:
Lexicon:
שָׁפָה
Hebrew:
נִשְׁפֶּה֙
Transliteration:
nish.Peh
Context:
Next word (Hebrew root)

lift up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
שְֽׂאוּ\־
Transliteration:
se.'u-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שְֽׂאוּ\־
Context:
Link previous-next word

a standard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵס
Hebrew:
נֵ֔ס
Transliteration:
Nes
Context:
Next word (Hebrew root)

lift up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
הָרִ֥ימוּ
Transliteration:
ha.Ri.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

a voice
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
ק֖וֹל
Transliteration:
Kol
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֑ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wave
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נוּף
Hebrew:
הָנִ֣יפוּ
Transliteration:
ha.Ni.fu
Context:
Next word (Hebrew root)

a hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָ֔ד
Transliteration:
Yad
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָבֹ֖אוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they may go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וְ/יָבֹ֖אוּ
Transliteration:
ya.Vo.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] doors of
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫תַח
Hebrew:
פִּתְחֵ֥י
Transliteration:
pit.Chei
Context:
Next word (Hebrew root)

noble [people]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָדִיב
Hebrew:
נְדִיבִֽים\׃
Transliteration:
ne.di.Vim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נְדִיבִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Jesajan 13:2 >