< 1 Samuelin 13:21 >

21 Mutta heillä oli teroitusrauta vikahtimille, lapioille, hangoille ja kirveille, niin myös ojettaa pistintä.
so snart eggjarne vart skjemde på plogjarni, eller grevi, eller greiparne, eller øksarne, eller når dei turvte vøla på oksebroddarne.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/הָיְתָ֞ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְֽ/הָיְתָ֞ה
Transliteration:
ha.ye.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/פְּצִ֣ירָה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

charge
Strongs:
Lexicon:
פְּצִירָה
Hebrew:
הַ/פְּצִ֣ירָה
Transliteration:
pe.Tzi.rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

two thirds of a shekel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
פִ֗ים
Transliteration:
Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/מַּֽחֲרֵשֹׁת֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

plowshares
Strongs:
Lexicon:
מַחֲרֵשָׁה
Hebrew:
לַ/מַּֽחֲרֵשֹׁת֙
Transliteration:
ma.cha.re.Shot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָ֣/אֵתִ֔ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לָ֣/אֵתִ֔ים
Transliteration:
La.
Context:
Continue previous word

mattocks
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/לָ֣/אֵתִ֔ים
Transliteration:
'e.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/שְׁלֹ֥שׁ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/שְׁלֹ֥שׁ
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
וְ/לִ/שְׁלֹ֥שׁ
Transliteration:
sh.Losh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fork
Strongs:
Lexicon:
קִלְּשׁוֹן
Hebrew:
קִלְּשׁ֖וֹן
Transliteration:
ki.le.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/הַ/קַּרְדֻּמִּ֑ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/הַ/קַּרְדֻּמִּ֑ים
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וּ/לְ/הַ/קַּרְדֻּמִּ֑ים
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

axes
Strongs:
Lexicon:
קַרְדֹּם
Hebrew:
וּ/לְ/הַ/קַּרְדֻּמִּ֑ים
Transliteration:
k.kar.du.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/הַצִּ֖יב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/הַצִּ֖יב
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

make straight
Strongs:
Lexicon:
נָצַב
Hebrew:
וּ/לְ/הַצִּ֖יב
Transliteration:
ha.Tziv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּרְבָֽן\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

goad[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דׇּרְבוֹן
Hebrew:
הַ/דָּרְבָֽן\׃
Transliteration:
da.re.Van
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/דָּרְבָֽן\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samuelin 13:21 >