Psalmowo 87

1 Korah ƒe viwo ƒe ha. Eɖo eƒe agunu anyi ɖe to Kɔkɔe la dzi.

可拉後裔的詩歌。 耶和華所立的根基在聖山上。

2 Yehowa lɔ̃ Zion ƒe agbowo wu Yakob ƒe nɔƒewo katã.

他愛錫安的門， 勝於愛雅各一切的住處。

3 O! Mawu ƒe du, wogblɔ nu nyui geɖewo tso ŋuwò. (Sela)

上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 (細拉)

4 “Maŋlɔ Rahab kple Babilon ƒe ŋkɔ ɖe ame siwo nyam la dome, nenema kee nye Filistia kple Tiro hekpe ɖe Kus ŋuti, magblɔ be, ‘Wodzi esia le Zion.’”

我要提起拉哈伯和巴比倫人， 是在認識我之中的； 看哪，非利士和泰爾並古實人， 個個生在那裏。

5 Vavã, woagblɔ le Zion ŋu be, “Wodzi esia kple ekemɛ le afi ma, eye Dziƒoʋĩtɔ la ŋutɔ aɖo egɔme anyi.”

論到錫安，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。

6 Yehowa aŋlɔ ɖe dukɔwo ƒe agbalẽ me be, “Wodzi esia le Zion.” (Sela)

當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 (細拉)

7 Ne wole ha dzim la, woadzi ha be, “Nye agunuwo katã le mewò.”

歌唱的，跳舞的，都要說： 我的泉源都在你裏面。