< Psalmowo 68:23 >

23 be nàklɔ afɔ ɖe wò futɔwo ƒe ʋu me, eye wò avuwo ƒe aɖewo hã nakpɔ wo tɔ gome.”
Przetoż będzie noga twoja zbroczona we krwi, i język psów twoich we krwi nieprzyjacielskiej.
so that
Strongs:
Lexicon:
מַ֫עַן
Hebrew:
לְמַ֤עַן\׀
Transliteration:
le.Ma.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
לְמַ֤עַן\׀
Context:
Punctuation

it may smash
Strongs:
Lexicon:
מָחַץ
Hebrew:
תִּֽמְחַ֥ץ
Transliteration:
tim.Chatz
Context:
Next word (Hebrew root)

foot
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֗
Transliteration:
rag.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֗
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ֫/דָ֥ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
בְּ֫/דָ֥ם
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tongue of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָשׁוֹן
Hebrew:
לְשׁ֥וֹן
Transliteration:
le.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

dogs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫לֶב
Hebrew:
כְּלָבֶ֑י/ךָ
Transliteration:
ke.la.Vei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
כְּלָבֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[will be] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֹיְבִ֥ים
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] enemies
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
מֵ/אֹיְבִ֥ים
Transliteration:
'o.ye.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

portion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֵן
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Transliteration:
mi.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psalmowo 68:23 >