Psalmowo 136
1 Mida akpe na Yehowa, elabena enyo.
Sang kulo nu sin LEUM GOD, tuh El wo, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
2 Mida akpe na mawuwo dzi Mawu la,
Sang kulo nu sin God lun god uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
3 Mida akpe na aƒetɔwo dzi Aƒetɔ la,
Sang kulo nu sin Leum lun leum uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
4 Eya ɖeka hɔ̃ɔ koe wɔa nukunu dzɔatsuwo,
El mukena orala ma usrnguk lulap, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
5 Eya ame si tsɔ eƒe nugɔmesese wɔ dziƒowoe,
Ke lalmwetmet lal El orala kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
6 Ame si keke anyigba ɖe tsiwo dzi,
El musaeak faclu fin kof loal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
7 Ame si wɔ nu keklẽ gãwo,
El orala faht ac malem, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
8 Be ɣe naɖu ŋkeke dzi,
Faht el leum ke len uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
9 Be ɣleti kple ɣletiviwo naɖu zã dzi,
Malem ac itu uh elos leum ke fong, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
10 Eya ame si ƒo Egiptetɔwo ƒe ŋgɔgbeviwo ƒu anyi,
El uniya wounse mukul nutin mwet Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
11 Eye wòkplɔ Israel do goe le wo dome,
El kolla mwet Israel liki acn Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
12 Kple asi sesẽ kple abɔ si wòdo ɖe dzi,
Ke po ku, ac po asroela lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
13 Eya ame si ma Ƒu Dzĩ la ɖe eve,
El sraclik Meoa Srusra, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
14 Eye wòkplɔ Israel to eƒe titina,
El kol mwet lal tuh elos in fahsr sasla, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
15 Ke ekplɔ Farao kple eƒe aʋakɔ la de Ƒu Dzĩ la me,
A El akwalomyela tokosra Egypt ac mwet mweun lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
16 Eya ame si kplɔ eƒe dukɔ la to gbedzi,
El kolla mwet lal sasla yen mwesis, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
17 Ame si ƒo fia gãwo ƒu anyi,
El uniya tokosra kulana, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
18 Eye wòwu fia sesẽwo,
El uniya tokosra pwengpeng, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
19 Sixɔn, Amoritɔwo ƒe fia,
Sihon, tokosra lun mwet Amor, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
20 kple Ɔg, Basantɔwo ƒe fia,
Ac Og, tokosra lun acn Bashan, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
21 Eye wòtsɔ woƒe anyigba wɔ domenyinu,
El sang facl selos nu sin mwet lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
22 Domenyinu na eƒe dɔla, Israel,
El sang acn inge nu sin Israel, mwet kulansap lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
23 Eya ame si ɖo ŋku mía dzi, esime wobɔbɔ mí ɖe anyi,
El tia mulkinkutla in pacl kutangyukla kut, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
24 Eye wòɖe mí tso míaƒe futɔwo ƒe asi me,
El molikutla liki mwet lokoalok lasr, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
25 Eya ame si naa nuɖuɖu nu gbagbe ɖe sia ɖe,
El sang mwe mongo nu sin ma nukewa ma oasr moul la, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
26 Mida akpe na Dziƒo Mawu la,
Sang kulo nu sin God lun kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
