Psalmowo 124

1 David ƒe mɔzɔha. Ne menye Yehowae le mía dzi o la, Israel negblɔ be,

Fihirana fiakarana. Nataon’ i Davida.

2 “Ɖe menye Yehowae le mía dzi o la, esi amegbetɔwo tso ɖe mía ŋu,

Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.

3 eye woƒe dɔmedzoe bi ɖe mía ŋu la, anye ne womi mí agbagbee,

Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;

4 anye ne tsi ɖe mí hesi to mía dzi,

Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;

5 anye ne tɔ dzeagbowo kplɔ mí dzoe.”

Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.

6 Woakafu Yehowa, ame si meɖe mɔ be woavuvu mí kple woƒe aɖu o.

Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin’ ny nifiny.

7 Míesi abe xevi si do le mɔtrela ƒe mɔka me la ene; mɔka la tso, eye míesi dzo.

Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin’ ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.

8 Míaƒe xɔname le Yehowa, dziƒo kple anyigba Wɔla la gbɔ.

Ny famonjena antsika dia amin’ ny anaran’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.