Psalmowo 120

1 Mɔzɔha. Meyɔ Yehowa le nye xaxa me, eye wòtɔ nam.

Пісня сходження. У скорботі своїй я кликав до Господа, і Він відповів мені.

2 O! Yehowa, ɖem, tso aʋatsonuyiwo kple alakpaɖewo ƒe asi me.

Господи, визволи душу мою від уст неправдивих і язика віроломного.

3 O! Alakpaɖe, nu ka wòawɔ na wò, eye nu ka wòatsɔ akpee na wò?

Що тобі може дати і що ще додати віроломний язик?

4 Atsɔ aʋawɔla ƒe aŋutrɔ ɖaɖɛwo ahe to na wòe kpe ɖe yɔkuti ƒe dzoka xɔxɔwo ŋuti.

[Лише] гострі стріли воїна з розжареним вугіллям дроку!

5 Baba nam be mele Mesek, eye mele Kedar ƒe agbadɔwo me!

Горе мені, бо живу в Мешеху й мешкаю серед шатрів Кедару!

6 Menɔ ame siwo lé fu ŋutifafa la dome wòdidi fũu akpa.

Достатньо вже мешкала душа моя з тими, хто ненавидить мир.

7 Ŋutifafamee menye, gake ne meƒo nu la, woawo kpea aʋa.

Я – за мир, але тільки заговорю – вони [стають] на війну.