< Psalmowo 120 >
1 Mɔzɔha. Meyɔ Yehowa le nye xaxa me, eye wòtɔ nam.
Nzembo ya mobembo tango bazalaki kokende na Tempelo ya Yawe. Kati na pasi na ngai, nabelelaki Yawe, mpe ayanolaki ngai.
2 O! Yehowa, ɖem, tso aʋatsonuyiwo kple alakpaɖewo ƒe asi me.
Oh Yawe, kangola ngai wuta na maboko ya bakosi mpe wuta na lolemo ya lokuta!
3 O! Alakpaɖe, nu ka wòawɔ na wò, eye nu ka wòatsɔ akpee na wò?
Yo, lolemo ya lokuta, Yawe akopesa yo nini, akofuta yo nini?
4 Atsɔ aʋawɔla ƒe aŋutrɔ ɖaɖɛwo ahe to na wòe kpe ɖe yɔkuti ƒe dzoka xɔxɔwo ŋuti.
Akobeta yo na makonga ya elombe ya bitumba, oyo ezali ya songe, elongo na makala ya moto ya nzete ya nzube.
5 Baba nam be mele Mesek, eye mele Kedar ƒe agbadɔwo me!
Mawa na ngai, mpo ete navandi lokola mopaya kati na Mesheki, kati na bandako ya kapo ya Kedari.
6 Menɔ ame siwo lé fu ŋutifafa la dome wòdidi fũu akpa.
Navandaki tango molayi kati na bato oyo balingaka kimia te.
7 Ŋutifafamee menye, gake ne meƒo nu la, woawo kpea aʋa.
Ngai, nazali moto ya kimia; kasi soki kaka nameki koloba na tina na kimia, bango baponaka mbala moko bitumba.