Psalmowo 120

1 Mɔzɔha. Meyɔ Yehowa le nye xaxa me, eye wòtɔ nam.

Jeg raabte til Herren i min Nød, og han bønhørte mig.

2 O! Yehowa, ɖem, tso aʋatsonuyiwo kple alakpaɖewo ƒe asi me.

Herre! fri min Sjæl fra Løgnens Læbe, fra en svigefuld Tunge.

3 O! Alakpaɖe, nu ka wòawɔ na wò, eye nu ka wòatsɔ akpee na wò?

Hvad giver han dig, og hvad giver han dig ydermere, du svigefulde Tunge?

4 Atsɔ aʋawɔla ƒe aŋutrɔ ɖaɖɛwo ahe to na wòe kpe ɖe yɔkuti ƒe dzoka xɔxɔwo ŋuti.

Den vældiges skærpede Pile med Gløder af Enebærtræ!

5 Baba nam be mele Mesek, eye mele Kedar ƒe agbadɔwo me!

Ve mig! thi jeg har været som fremmed iblandt Mesek, jeg har boet ved Kedars Telte.

6 Menɔ ame siwo lé fu ŋutifafa la dome wòdidi fũu akpa.

Min Sjæl har længe nok boet hos dem, som hade Fred.

7 Ŋutifafamee menye, gake ne meƒo nu la, woawo kpea aʋa.

Jeg er fredsommelig; men naar jeg taler, da ere disse færdige til Krig.