< Psalmowo 115 >

1 Menye míawoe o, o Yehowa, menye míawoe o, ke boŋ ŋutikɔkɔe la nye wò ŋkɔ tɔ, le wò lɔlɔ̃ kple nuteƒewɔwɔ ta.
KAIDIN kit Ieowa, kaidin kit, pwe mar omui, kom kotiki on waui, pweki omui kalanan o melel!
2 Nu ka ta dukɔwo le gbɔgblɔm be, “Afi ka woƒe Mawu la le?”
Menda men liki kan en inda: Ia arail Kot?
3 Míaƒe Mawu la le dziƒo, eye nu sia nu si dze eŋu lae wòwɔna,
Atail Kot kotikot nanlan, a kak kotin wia karoj, me a kupura.
4 gake woawo ya ƒe legbawo nye klosalo kple sika, eye amegbetɔ ƒe asiwoe wɔ wo,
Arail dikedik en ani kan, me wia kidar jilper de kold, iei dodok en pa en aramaj.
5 eya ta nu li na wo, gake womate ŋu aƒo nu o, ŋku li na wo, gake womate ŋu akpɔ nu o;
Au arail mia, ap jaja lokaia, por en maj arail mia, ap jota kak kilan waja.
6 to li na wo, gake womesea nu o, ŋɔti li na wo, gake womeʋẽa nu sena o;
Jalon arail mia, ap jota ron waja; tum arail mia, ap jota ned waja.
7 asi li na wo, gake wometea nu kpɔna o, afɔ li na wo, gake womate ŋu azɔ loo, alo aƒo nu to ve me o.
Pa arail mia, ap jota kak koledi meakot; na arail mia, ap jota kak alu; re jota kak lokaiaki kapin wor arail.
8 Ame siwo wɔ wo la, anɔ abe woawo ke ene, eye nenema kee nye ame siwo tsɔ woƒe mɔkpɔkpɔ da ɖe wo dzi.
Me kin wiada pukat, me duet a irail, o pil karoj, me kin liki irail.
9 O! Israel ƒe aƒe, ɖo dzi ɖe Yehowa ŋu, eyae nye wò kpeɖeŋutɔ kple akpoxɔnu.
A koe Ijrael, liki Ieowa; i jauaj o pere parail.
10 O! Aron ƒe aƒe, ɖo dzi ɖe Yehowa ŋu, eyae nye wò kpeɖeŋutɔ kple akpoxɔnu.
Komail, kadaudok en Aron, liki Ieowa, i jauaj o pere parail.
11 Mi ame siwo vɔ̃nɛ, miɖo dzi ɖe Yehowa ŋu, eyae nye miaƒe kpeɖeŋutɔ kple akpoxɔnu.
Komail, me kin majak Ieowa, liki Ieowa, i jauaj o pere parail.
12 Yehowa ɖo ŋku mía dzi, eya ta ayra mí. Ayra Israel ƒe aƒe la, ayra Aron ƒe aƒe la,
Ieowa kotin kupura kitail er, o a pan kotin kapai kitail la; a pan kotin kapaida kadaudok en Ijrael, kapaida kadaudok en Aron;
13 ayra ame siwo vɔ̃a Yehowa, suewo kple gãwo siaa.
A pan kotin kapaida, me majak Ieowa, me tikitik o me laud akan.
14 Yehowa nana miadzi ɖe edzi, miawo ŋutɔwo kple mia viwo.
Ieowa en kotin kapai komail da kokolata, pein komail o nou mail jeri kan!
15 Yehowa neyra mi, eya dziƒo kple anyigba Wɔla.
Komail me kapaidar ren leowa, me kotin kapikadar lan o jappa.
16 Dziƒo kɔkɔtɔ nye Yehowa, Wɔla la tɔ, ke etsɔ anyigba na amegbetɔ.
Lan me japwilim en leowa, a jappa me a kotiki oner aramaj akan.
17 Menye ame kukuwoe kafua Yehowa o, menye ame siwo zi ɖoɖoe le aʋlimee o;
Me melar akan jolar pan kapina leowa, pil karoj, me kodi wajan kaporemen.
18 ke boŋ mí ame siwo doa Yehowa ɖe dzi fifia kple ɖaasi lae. Mikafu Yehowa.
A kitail pan kapina leowa jan met o kokolata. Aleluia!

< Psalmowo 115 >