< Luka 24:1 >

1 Le kɔsiɖa ƒe ŋkeke gbãtɔ ƒe ŋdi kanya la, nyɔnuawo tsɔ ami ʋeʋĩawo ɖe asi heva yɔdoa to,
And on the first day of the week, in the morning, while it was yet dark, they came to the sepulchre, and brought the aromatics they had prepared. And there were other women with them.
The
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Τῇ
Transliteration:
Tēa
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

on [the] first [day]
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
μιᾷ
Transliteration:
mia
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

week
Strongs:
Lexicon:
σάββατον
Greek:
σαββάτων
Transliteration:
sabbatōn
Context:
Next word

dawn
Strongs:
Lexicon:
ὄρθρος
Greek:
ὄρθρου
Transliteration:
orthrou
Context:
Next word

very early
Strongs:
Lexicon:
βαθύς
Greek:
βαθέως
Transliteration:
batheōs
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

tomb
Strongs:
Greek:
μνῆμα
Transliteration:
mnēma
Context:
Next word

they came
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἦλθον
Transliteration:
ēlthon
Context:
Next word

bringing
Strongs:
Lexicon:
φέρω
Greek:
φέρουσαι
Transliteration:
pherousai
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ha
Context:
Next word

they had prepared
Strongs:
Lexicon:
ἑτοιμάζω
Greek:
ἡτοίμασαν
Transliteration:
hētoimasan
Context:
Next word

spices
Strongs:
Lexicon:
ἄρωμα
Greek:
ἀρώματα
Transliteration:
arōmata
Context:
Next word

and
Strongs:
Greek:
καί
Transliteration:
kai
Context:
Next word

certain
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινές
Transliteration:
tines
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
σύν
Greek:
σὺν
Transliteration:
sun
Context:
Next word

them.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐταῖς.
Transliteration:
autais
Context:
Next word

< Luka 24:1 >