< Hezekiel 41:19 >

19 Ame ƒe mo dze ŋgɔ deti la le akpa ɖeka, eye dzata ƒe mo dze ŋgɔ deti la le akpa kemɛ. Wokpa wo ɖe gliawo ŋu ƒo xlã gbedoxɔ blibo la.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פְנֵ֨י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
וּ/פְנֵ֨י
Transliteration:
fe.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a human
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֤ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תִּֽמֹרָה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

palm tree
Strongs:
Lexicon:
תִּמֹרָה
Hebrew:
הַ/תִּֽמֹרָה֙
Transliteration:
ti.mo.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פּ֔וֹ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

here
Strongs:
Lexicon:
פֹּה
Hebrew:
מִ/פּ֔וֹ
Transliteration:
Po
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פְנֵֽי\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
וּ/פְנֵֽי\־
Transliteration:
fe.nei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/פְנֵֽי\־
Context:
Link previous-next word

a young lion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כְּפִיר
Hebrew:
כְפִ֥יר
Transliteration:
khe.Fir
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תִּֽמֹרָ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

palm tree
Strongs:
Lexicon:
תִּמֹרָה
Hebrew:
הַ/תִּֽמֹרָ֖ה
Transliteration:
ti.mo.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פּ֑וֹ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

here
Strongs:
Lexicon:
פֹּה
Hebrew:
מִ/פּ֑וֹ
Transliteration:
Po
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[it was] done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשׂ֥וּי
Transliteration:
'a.Sui
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בַּ֖יִת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
הַ/בַּ֖יִת
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֥יב\׀
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
סָבִ֥יב\׀
Context:
Punctuation

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִֽיב\׃
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סָבִֽיב\׃
Context:
Punctuation

< Hezekiel 41:19 >