< Hezekiel 39:18 >

18 Miaɖu amegãwo ƒe lã, eye miano anyigbadzifiawo ƒe ʋu abe agbowo kple alẽviwo, gbɔ̃wo kple nyitsuwo wonye ene; lã siawo katã nye lã damiwo tso Basan.
Fleisch der Starken sollt ihr fressen, und Blut der Fürsten auf Erden sollt ihr saufen, der Widder, der Hammel, der Böcke, der Ochsen, die allzumal feist und gemästet sind.
[the] flesh of
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
בְּשַׂ֤ר
Transliteration:
be.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

warriors
Strongs:
Lexicon:
גִּבּוֹר
Hebrew:
גִּבּוֹרִים֙
Transliteration:
gi.bo.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

you will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
תֹּאכֵ֔לוּ
Transliteration:
to.Khe.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דַם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] blood of
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
וְ/דַם\־
Transliteration:
dam-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/דַם\־
Context:
Link previous-next word

[the] princes of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָשִׂיא
Hebrew:
נְשִׂיאֵ֥י
Transliteration:
ne.si.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֖רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֖רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will drink
Strongs:
Lexicon:
שָׁתָה
Hebrew:
תִּשְׁתּ֑וּ
Transliteration:
tish.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

rams
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
אֵילִ֨ים
Transliteration:
'ei.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

lambs
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּר
Hebrew:
כָּרִ֤ים
Transliteration:
ka.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַתּוּדִים֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

goats
Strongs:
Lexicon:
עַתּוּד
Hebrew:
וְ/עַתּוּדִים֙
Transliteration:
'a.tu.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bulls
Strongs:
Lexicon:
פַּר
Hebrew:
פָּרִ֔ים
Transliteration:
pa.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

fatlings of
Strongs:
Lexicon:
מְרִיא
Hebrew:
מְרִיאֵ֥י
Transliteration:
me.ri.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

Bashan
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׁן
Hebrew:
בָשָׁ֖ן
Transliteration:
va.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

all of
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֻּלָּֽ/ם\׃
Transliteration:
ku.La
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
כֻּלָּֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כֻּלָּֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Hezekiel 39:18 >