< Dɔwɔwɔwo 17:23 >

23 elabena esi menɔ tsa ɖim le miaƒe dua me la, mekpɔ miaƒe nu subɔsubɔwo. Ke mekpɔ vɔsamlekpui aɖe si ŋuti woŋlɔ ɖo be, mawu si mienya o la tɔe. Mawu si miesubɔna le manyamanya me la ƒe nyae metsɔ vɛ na mi.
διερχομενος γαρ και αναθεωρων τα σεβασματα υμων ευρον και βωμον εν ω επεγεγραπτο αγνωστω θεω ον ουν αγνοουντες ευσεβειτε τουτον εγω καταγγελλω υμιν
Passing through
Strongs:
Lexicon:
διέρχομαι
Greek:
διερχόμενος
Transliteration:
dierchomenos
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

beholding
Strongs:
Lexicon:
ἀναθεωρέω
Greek:
ἀναθεωρῶν
Transliteration:
anatheōrōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

objects of worship
Strongs:
Lexicon:
σέβασμα
Greek:
σεβάσματα
Transliteration:
sebasmata
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

I found
Strongs:
Lexicon:
εὑρίσκω
Greek:
εὗρον
Transliteration:
heuron
Context:
Next word

even
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

an altar
Strongs:
Lexicon:
βωμός
Greek:
βωμὸν
Transliteration:
bōmon
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

had been inscribed:
Strongs:
Lexicon:
ἐπιγράφω
Greek:
ἐπεγέγραπτο·
Transliteration:
epegegrapto
Context:
Next word

To an unknown
Strongs:
Lexicon:
ἄγνωστος
Greek:
ἀγνώστῳ
Transliteration:
agnōstō
Context:
Next word

God.
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεῷ.
Transliteration:
theō
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

not knowing
Strongs:
Lexicon:
ἀγνοέω
Greek:
ἀγνοοῦντες
Transliteration:
agnoountes
Context:
Next word

you worship,
Strongs:
Lexicon:
εὐσεβέω
Greek:
εὐσεβεῖτε,
Transliteration:
eusebeite
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐγὼ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

proclaim
Strongs:
Greek:
καταγγέλλω
Transliteration:
katangellō
Context:
Next word

to you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν.
Transliteration:
humin
Context:
Next word

< Dɔwɔwɔwo 17:23 >