Psalmaro 26

1 De David. Juĝu min, ho Eternulo, ĉar mi iris en sincereco kaj la Eternulon mi fidis; Mi ne ŝanceliĝos.

Un Salmo de David. Confirma que soy inocente, Señor, porque he actuado con integridad, y he confiado en el Señor sin falta.

2 Esploru min, ho Eternulo, kaj elprovu min; Refandu mian internaĵon kaj mian koron.

Examíname, Señor, pruébame; investiga mi corazón y mi mente.

3 Ĉar Via favorkoreco estas antaŭ miaj okuloj; Kaj mi marŝas en Via vero.

Porque yo siempre recuerdo tu amor fiel, y sigo tu verdad.

4 Mi ne sidas kun homoj malveremaj, Kaj kun falsemuloj mi ne iros.

No me junto con mentirosos, ni me asocio con hipócritas.

5 Mi malamas societon de malbonfarantoj, Kaj kun malpiuloj mi ne sidos.

Me rehúso a estar junto a aquellos que hacen el mal, y no me veré envuelto con los malvados.

6 Mi lavas miajn manojn per senkulpeco; Kaj mi moviĝas ĉirkaŭ Via altaro, ho Eternulo,

Lavo mis manos para mostrar mi inocencia. Vengo a adorar a tu altar, Señor,

7 Por aŭdigi laŭte gloradon Kaj famigi ĉiujn Viajn miraklojn.

cantando mis agradecimientos, contando todas las cosas maravillosas cosas que has hecho.

8 Ho Eternulo, mi amas la ejon de Via domo, Kaj la lokon, en kiu loĝas Via gloro.

Señor, amo tu casa, el lugar donde vives en tu gloria.

9 Ne pereigu mian animon kune kun la pekuloj, Nek mian vivon kun la sangaviduloj,

Por favor, no me lances lejos con los pecadores. No me incluyas con aquellos que cometieron asesinatos,

10 En kies manoj estas krimo Kaj kies dekstra mano estas plena de subaĉetaj donacoj.

y cuyas manos cargan sus planes malvados y sobornos.

11 Kaj mi iras en senkulpeco; Liberigu min kaj korfavoru min.

Porque yo no hago eso, yo actúo con integridad. ¡Sálvame, y ten gracia conmigo!

12 Mia piedo staras sur ebena loko; En kunvenoj mi benos la Eternulon.

Estoy a favor de lo que es correcto, y alabaré al Señor cuando nos reunamos a adorarle.