Psalmaro 128

1 Kanto de suprenirado. Feliĉa estas tiu, kiu timas la Eternulon Kaj iras laŭ Liaj vojoj.

(Sang til Festrejserne.) Salig enhver, som frygter Herren og går på hans veje!

2 Kiam vi manĝas la laborakiron de viaj manoj, Feliĉe kaj bone estas al vi.

Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det går dig vel!

3 Via edzino estas kiel fruktoporta vinberbranĉo interne en via domo; Viaj filoj estas kiel olivaj branĉoj ĉirkaŭ via tablo.

Som en frugtbar Vinranke er din Hustru inde i dit Hus, som Oliekviste er dine Sønner rundt om dit Bord.

4 Jen tiel estas benata tiu homo, Kiu timas la Eternulon.

Se, så velsignes den Mand, der frygter HERREN.

5 Benos vin la Eternulo el Cion, Kaj vi vidos la bonstaton de Jerusalem en la daŭro de via tuta vivo.

HERREN velsigne dig fra Zion, at du må se Jerusalems Lykke alle dit Livs Dage

6 Kaj vi vidos la infanojn de viaj infanoj. Paco al Izrael!

og se dine Sønners Sønner! Fred over Israel!