Psalmaro 115
1 Ne al ni, ho Eternulo, ne al ni, Sed al Via nomo donu honoron, Pro Via favorkoreco, pro Via vereco.
Keiho a ahipoi, O Yahweh Pakai keiho a ahipoi, amavang loupina jouse hi namingailut na longlou jeh a chun nang ding jingbou ahi.
2 Kial devas diri la popoloj: Kie do estas ilia Dio?
Chitin namtin hohin a Pathen'u Elohim hoi a umham tia aseidingu ham?
3 Sed nia Dio estas en la ĉielo; Ĉion, kion Li deziras, Li faras.
Ka Pathen'u Elohim hi vanho chunga aum in thil adeidan dana abolji ahi.
4 Iliaj idoloj estas arĝento kaj oro, Faritaĵo de homaj manoj.
Amaho semthu doihon vang sana le dangka a kisem ngenchang bou ahiuvin mihem khut in asemthu jeng ahiuve.
5 Buŝon ili havas, sed ne parolas; Okulojn ili havas, sed ne vidas;
Amahon kam anei un ahinla apaotheipon, chuleh mit anei un kho amuthei pouvin,
6 Orelojn ili havas, sed ne aŭdas; Nazon ili havas, sed ne flaras;
kol aneiyun ajathei pouvin, nahkui anei un anahthei pouvin,
7 Manojn ili havas, sed ne palpas; Piedojn ili havas, sed ne iras; Ili ne donas sonon per sia gorĝo.
khut anei un ima tohnan amangthei pouvin chuleh keng anei un achele theipouvin, lolhom anei un ahin thucheng ahungdoh theipon ahi.
8 Kiel ili, tiel estos iliaj farantoj, Ĉiuj, kiuj ilin fidas.
Hitiachu doilim semthu hohi hiche tobang ahiuve, hicheho tahsan hojong hitobang machu ahiuve.
9 Ho Izrael, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj ŝildo.
O Israel Yahweh Pakai chu tahsan un! Amachu napanhu na lum a pang ahi.
10 Ho domo de Aaron, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj ŝildo.
O thempuho Aaron ho Yahweh Pakai chu tahsan un! Amahi napanpia leh na lumdel a pang'a ahi.
11 Ho timantoj de la Eternulo, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj ŝildo.
Nangho Yahweh Pakai gingjing ho Yahweh Pakai chu tahsan un! Amachu napanpi le nalumdal ahi.
12 La Eternulo nin memoras, Li benas, Li benas la domon de Izrael, Li benas la domon de Aaron;
Yahweh Pakai in nahin geldoh jingin phatthei nabohjing ding ahi. Aman Israel mipite hi phatthei aboh ding ahi, chuleh thempuho le Aaron chilhah ho jong phatthei aboh ding ahi.
13 Li benas la timantojn de la Eternulo, La malgrandajn kaj la grandajn.
Mithupi hihenlang milham hijongleh Yahweh Pakai ging hochu Aman phatthei aboh ding ahi.
14 La Eternulo vin multigu, Vin kaj viajn infanojn.
Yahweh Pakai in nangma nahin nachate ahin phattheina lhingset in napehen,
15 Vi estas benitaj de la Eternulo, Kiu faris la ĉielon kaj la teron.
Van le lei sem a Yahweh Pakai chun phatthei naboh hen,
16 La ĉielo estas ĉielo de la Eternulo, Sed la teron Li donis al la homidoj.
Vanhohi Yahweh Pakai a ahin, leiset vanghi mihemte apeh ahi.
17 Ne la mortintoj gloros la Eternulon, Kaj ne tiuj, kiuj foriris en la silentejon.
Mithin Yahweh Pakai thangvah la asatheipoi, ajeh chu amaho chu lhan munthip gam a che ahiuve.
18 Sed ni benos la Eternulon De nun kaj eterne. Haleluja!
Ahinlah eihon tu le tonsot geija Yahweh Pakai ithangvah theiju ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!
