Psalmaro 111

1 Haleluja! Mi gloras la Eternulon per mia tuta koro, En rondo de piuloj kaj en kunveno.

Алілуя! Я Господа славити буду всім серцем на раді справедливих і в зібранні.

2 Grandaj estas la faroj de la Eternulo, Serĉataj de ĉiuj, kiuj ilin amas.

Діяння Господа величні, бажані для всіх, хто вподобав їх.

3 Bela kaj majesta estas Lia verko, Kaj Lia justeco restas eterne.

Слава й велич – діяння Його, і правда Його перебуватиме повіки.

4 Memorindaj Li faris Siajn miraklojn; Kompatema kaj favorkora estas la Eternulo.

Пам’ятними зробив Він чудеса Свої; милостивий і милосердний Господь.

5 Li donas manĝon al tiuj, kiuj Lin timas; Li memoras eterne Sian interligon.

Їжу дає Він тим, хто боїться Його, пам’ятає вічно Завіт Свій.

6 La potencon de Siaj fortoj Li aperigis al Sia popolo, Doninte al ili la heredon de gentoj.

Силу діянь Своїх з’явив Він народові Своєму, віддавши їм спадщину народів.

7 La faroj de Liaj manoj estas vero kaj justeco; Perfektaj estas ĉiuj Liaj ordonoj;

Діяння рук Його – істина й справедливість, усі настанови Його варті довіри.

8 Ili estas fortikaj por eterne, Faritaj per vero kaj honesto.

Вони утверджені на віки вічні, засновані на істині й справедливості.

9 Liberigon Li sendis al Sia popolo; Li aranĝis por ĉiam Sian interligon. Sankta kaj respektinda estas Lia nomo.

Він послав визволення Своєму народові, уклав навіки Свій Завіт. Святе й грізне ім’я Його.

10 Komenco de saĝeco estas timo antaŭ la Eternulo; Bonan prudenton havas ĉiuj plenumantoj. Lia gloro restas eterne.

Початок мудрості – страх Господній. Добре розуміння мають усі, хто виконує Його настанови. Хвала Йому перебуватиме повіки!