Ijob 25

1 Ekparolis Bildad, la Ŝuĥano, kaj diris:

Entonces Bildad el Suhita respondió y dijo:

2 Regado kaj timigo estas ĉe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.

Dominio y el poder son suyos; Él hace la paz en sus lugares altos.

3 Ĉu oni povas kalkuli Liajn taĉmentojn? Kaj super kiu ne leviĝas Lia lumo?

¿Es posible que sus ejércitos sean contados? ¿Y sobre quién no brilla su luz?

4 Kiel povas homo esti prava antaŭ Dio? Kaj kiel naskito de virino povas esti pura?

Entonces, ¿cómo es posible que el hombre sea recto ante Dios? o ¿cómo puede ser limpio quien es hijo de mujer?

5 Vidu, eĉ la luno ne estas hela Kaj la steloj ne estas puraj antaŭ Liaj okuloj:

Mira, incluso la luna no es brillante, y las estrellas no están limpias en sus ojos:

6 Des pli homo, la vermo! Kaj homido, la tineo!

¡Cuánto menos el hombre que es como polilla y el hijo del hombre que es un gusano!