Ijob 25

1 Ekparolis Bildad, la Ŝuĥano, kaj diris:

Wtedy Bildad z Szuach odpowiedział:

2 Regado kaj timigo estas ĉe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.

Przy nim jest panowanie i strach, [on] czyni pokój na swoich wysokościach.

3 Ĉu oni povas kalkuli Liajn taĉmentojn? Kaj super kiu ne leviĝas Lia lumo?

Czy można zliczyć jego wojska? A nad kim nie wschodzi jego światło?

4 Kiel povas homo esti prava antaŭ Dio? Kaj kiel naskito de virino povas esti pura?

Jak więc może człowiek być usprawiedliwiony przed Bogiem? Albo jak może być czysty ten, kto się urodził z kobiety?

5 Vidu, eĉ la luno ne estas hela Kaj la steloj ne estas puraj antaŭ Liaj okuloj:

Oto nawet księżyc nie świeci i gwiazdy nie są czyste w jego oczach;

6 Des pli homo, la vermo! Kaj homido, la tineo!

Tym bardziej człowiek, [który jest] robakiem, i syn człowieczy, [który jest] czerwiem.