< Jeĥezkel 13:19 >

19 Kaj vi malsanktigas Min antaŭ Mia popolo pro plenmano da hordeo kaj pro peco da pano, mortigante animojn, kiuj ne devas morti, kaj konservante la vivon al tiaj animoj, kiuj ne devas vivi, mensogante al Mia popolo, kiu volonte aŭskultas mensogon.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּחַלֶּלְ֨נָה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you have profaned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַל
Hebrew:
וַ/תְּחַלֶּלְ֨נָה
Transliteration:
te.cha.leL.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתִ֜/י
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֹתִ֜/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמִּ֗/י
Transliteration:
'a.M
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
עַמִּ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַׁעֲלֵ֣י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

handfuls of
Strongs:
Lexicon:
שֹׁ֫עַל
Hebrew:
בְּ/שַׁעֲלֵ֣י
Transliteration:
sha.'a.Lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

barley<s>
Strongs:
Lexicon:
שְׂעֹרָה
Hebrew:
שְׂעֹרִים֮
Transliteration:
se.'o.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/פְת֣וֹתֵי
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/פְת֣וֹתֵי
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

fragments of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּתוֹת
Hebrew:
וּ/בִ/פְת֣וֹתֵי
Transliteration:
f.To.tei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bread
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לֶחֶם֒
Transliteration:
le.Chem
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָמִ֤ית
Transliteration:
le.
Context:
Next word

putting to death
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
לְ/הָמִ֤ית
Transliteration:
ha.Mit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

persons
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נְפָשׁוֹת֙
Transliteration:
ne.fa.shOt
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

they will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
תְמוּתֶ֔נָה
Transliteration:
te.mu.Te.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/חַיּ֥וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/חַיּ֥וֹת
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

preserving alive
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
וּ/לְ/חַיּ֥וֹת
Transliteration:
chai.Yot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

persons
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נְפָשׁ֖וֹת
Transliteration:
ne.fa.Shot
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

they will live
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
תִֽחְיֶ֑ינָה
Transliteration:
tich.Yei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כַ֨זֶּבְ/כֶ֔ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

speak falsehood
Strongs:
Lexicon:
כָּזַב
Hebrew:
בְּ/כַ֨זֶּבְ/כֶ֔ם
Transliteration:
Kha.zev.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Sp2m
Hebrew:
בְּ/כַ֨זֶּבְ/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
le.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
לְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
'a.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[who] listen to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שֹׁמְעֵ֥י
Transliteration:
sho.me.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> falsehood
Strongs:
Lexicon:
כָּזָב
Hebrew:
כָזָֽב\׃\ \ס
Transliteration:
kha.Zav
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כָזָֽב\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
כָזָֽב\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Jeĥezkel 13:19 >