Psalms 3
1 A Psalm of David, in his fleeing from the face of Absalom his son. Jehovah, how have my distresses multiplied! Many are rising up against me.
¡Oh Yavé, cómo se multiplicaron mis opresores! Muchos son los que se levantan contra mí.
2 Many are saying of my soul, 'There is no salvation for him in God.' (Selah)
Muchos dicen de mí: No hay salvación en ʼElohim para él. (Selah)
3 And Thou, O Jehovah, [art] a shield for me, My honour, and lifter up of my head.
Pero Tú, oh Yavé, eres escudo alrededor de mí, Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
4 My voice [is] unto Jehovah: I call: And He answereth me from his holy hill, (Selah)
Clamé a Yavé con mi voz.
5 I — I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.
Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Yavé me sustenta.
6 I am not afraid of myriads of people, That round about they have set against me.
No temeré a decenas de millares de personas Me sitien que alrededor.
7 Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies [on] the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.
¡Levántate, oh Yavé, sálvame, ʼElohim mío! Porque Tú eres el que golpea a todos mis enemigos en la mejilla Y quebrantas los dientes de los impíos.
8 Of Jehovah [is] this salvation; On Thy people [is] Thy blessing! (Selah)
La salvación corresponde a Yavé. Sobre tu pueblo sea tu bendición. (Selah)
