< Psalms 112 >
1 Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
ALLELUIA, Beato l'uomo che teme il Signore, [E] si diletta sommamente ne' suoi comandamenti.
2 Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
La sua progenie sarà possente in terra; La generazione degli [uomini] diritti sarà benedetta.
3 Wealth and riches [are] in his house, And his righteousness is standing for ever.
Facoltà e ricchezze [son] nella sua casa, E la sua giustizia dimora in perpetuo.
4 Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.
La luce si leva nelle tenebre a quelli che son diritti. [Un tale uomo è] pietoso, misericordioso, e giusto.
5 Good [is] the man — gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.
L'uomo da bene dona, e presta; [E] governa i fatti suoi con dirittura.
6 For — to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.
Certo egli non sarà giammai smosso; Il giusto sarà in memoria perpetua.
7 Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
Egli non temerà di mal grido; Il suo cuore [è] fermo, egli si confida nel Signore.
8 Sustained is his heart — he feareth not, Till that he look on his adversaries.
Il suo cuore [è] bene appoggiato, egli non avrà paura alcuna, Finchè vegga ne' suoi nemici [ciò ch'egli desidera].
9 He hath scattered — hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
Egli ha sparso, egli ha donato a' bisognosi; La sua giustizia dimora in perpetuo, Il suo corno sarà alzato in gloria.
10 The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
L'empio [lo] vedrà, e dispetterà; Egli digrignerà i denti, e si struggerà; Il desiderio degli empi perirà.