< Psalms 110 >
1 A Psalm of David. The affirmation of Jehovah to my Lord: 'Sit at My right hand, Till I make thine enemies thy footstool.'
Dijo el Señor a mi señor: Sé sentado a mi diestra, hasta que ponga a todos los que están contra ti debajo de tus pies.
2 The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies.
Jehová enviará desde Sión la vara de tu poder; sé el rey de tus enemigos.
3 Thy people [are] free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth.
Tu pueblo se da alegremente en el día de tu poder; como el rocío de la mañana en las montañas santas es el ejército de tus jóvenes.
4 Jehovah hath sworn, and doth not repent, 'Thou [art] a priest to the age, According to the order of Melchizedek.'
Jehová ha hecho un juramento, y no se arrepentirá. Eres un sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.
5 The Lord on thy right hand smote kings In the day of His anger.
En el día de su ira los reyes serán heridos por el Señor a tu diestra.
6 He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.
El juzgará entre las naciones, los valles estarán llenos de cadáveres; la cabeza sobre un gran país será herida por él.
7 From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head!
Beberá del arroyo por el camino; entonces su cabeza se levantará.