< Lamentations 4:19 >

19 Swifter have been our pursuers, Than the eagles of the heavens, On the mountains they have burned [after] us, In the wilderness they have laid wait for us.
Our pursuers were swifter than the eagles of the sky. They chased us on the mountains, they lay in wait for us in the wilderness.
swift
Strongs:
Lexicon:
קַל
Hebrew:
קַלִּ֤ים
Transliteration:
ka.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיוּ֙
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

pursuers
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
רֹדְפֵ֔י/נוּ
Transliteration:
ro.de.Fei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
רֹדְפֵ֔י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נִּשְׁרֵ֖י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] eagles of
Strongs:
Lexicon:
נֶשֶׁר
Hebrew:
מִ/נִּשְׁרֵ֖י
Transliteration:
nish.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heaven
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
שָׁמָ֑יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/הָרִ֣ים
Transliteration:
he.
Context:
Next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הֶ/הָרִ֣ים
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they hotly pursued
Strongs:
Lexicon:
דָּלַק
Hebrew:
דְּלָקֻ֔/נוּ
Transliteration:
de.la.Ku.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
דְּלָקֻ֔/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֖ר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

wilderness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדְבָּר
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֖ר
Transliteration:
mid.Bar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they lay in wait
Strongs:
Lexicon:
אָרַב
Hebrew:
אָ֥רְבוּ
Transliteration:
'A.re.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Transliteration:
La.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Lamentations 4:19 >