< Jeremiah 42:12 >

12 And I give to you mercies, and he hath pitied you, and caused you to turn back unto your own ground.
I will be merciful to you, so that he will be merciful to you and will let you stay in your own country.
so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶתֵּ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I may give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וְ/אֶתֵּ֥ן
Transliteration:
'e.Ten
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֶ֛ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
לָ/כֶ֛ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

compassion<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַחֲמִים
Hebrew:
רַחֲמִ֖ים
Transliteration:
ra.cha.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִחַ֣ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will have compassion on
Strongs:
Lexicon:
רָחַם
Hebrew:
וְ/רִחַ֣ם
Transliteration:
ri.Cham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶתְ/כֶ֑ם
Transliteration:
'et.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
אֶתְ/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֵשִׁ֥יב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will restore
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וְ/הֵשִׁ֥יב
Transliteration:
he.Shiv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶתְ/כֶ֖ם
Transliteration:
'et.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
אֶתְ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲדָמָה
Hebrew:
אַדְמַתְ/כֶֽם\׃
Transliteration:
'ad.mat.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
אַדְמַתְ/כֶֽם\׃
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַדְמַתְ/כֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiah 42:12 >