< Ezra 5:1 >

1 And prophesied have the prophets, (Haggai the prophet, and Zechariah son of Iddo) unto the Jews who [are] in Judah and in Jerusalem, in the name of the God of Israel — unto them.
Pagkatapos, si propetang Hagai at si Zacarias na anak ng propetang si Ido ay nagpropesiya sa mga Judio sa ngalan ng Diyos ng Israel sa loob ng Juda at Jerusalem.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִתְנַבִּ֞י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he prophesied
Strongs:
Lexicon:
נבא
Hebrew:
וְ/הִתְנַבִּ֞י
Transliteration:
hit.na.Bi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Haggai
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַגַּי
Hebrew:
חַגַּ֣י
Transliteration:
cha.Gai
Context:
Next word (Hebrew root)

prophet
Strongs:
Lexicon:
נְבִיא
Hebrew:
נְבִיָּ֗/א
Transliteration:
ne.vi.'ah
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
נְבִיָּ֗/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/זְכַרְיָ֤ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Zechariah
Strongs:
Lexicon:
זְכַרְיָהוּ
Hebrew:
וּ/זְכַרְיָ֤ה
Transliteration:
ze.khar.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בַּר
Hebrew:
בַר\־
Transliteration:
var-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בַר\־
Context:
Link previous-next word

Iddo
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִדּוֹ
Hebrew:
עִדּוֹא֙
Transliteration:
'i.dO'
Context:
Next word (Hebrew root)

prophets
Strongs:
Lexicon:
נְבִיא
Hebrew:
נְבִיַּיָּ֔/א
Transliteration:
ne.vi.'ai.ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
נְבִיַּיָּ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Jews
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדַי
Hebrew:
יְה֣וּדָיֵ֔/א
Transliteration:
ye.Hu.da.Ye
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
יְה֣וּדָיֵ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

who
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִ/יה֖וּד
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּד
Hebrew:
בִ/יה֖וּד
Transliteration:
Hud
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם
Transliteration:
vi.
Context:
Continue previous word

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
וּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם
Transliteration:
ru.she.Lem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שֻׁ֛ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֻׁם
Hebrew:
בְּ/שֻׁ֛ם
Transliteration:
Shum
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] God of
Strongs:
Lexicon:
אֱלָהּ
Hebrew:
אֱלָ֥הּ
Transliteration:
'e.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֖ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[who was] over
Strongs:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי/הֽוֹן\׃\ \ס
Transliteration:
a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲלֵי/הֽוֹן\׃\ \ס
Transliteration:
Hon
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֲלֵי/הֽוֹן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
עֲלֵי/הֽוֹן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezra 5:1 >