Psalms 76
1 To the victorie in orguns, `the salm of the song of Asaph. God is knowun in Judee; his name is greet in Israel.
to/for to conduct in/on/with music melody to/for Asaph song to know in/on/with Judah God in/on/with Israel great: large name his
2 And his place is maad in pees; and his dwellyng is in Syon.
and to be in/on/with Salem lair his and habitation his in/on/with Zion
3 Ther he brak poweris; bowe, scheeld, swerd, and batel.
there [to] to break flash bow shield and sword and battle (Selah)
4 And thou, God, liytnest wondirfuli fro euerlastynge hillis;
to light you(m. s.) great from mountain prey
5 alle vnwise men of herte weren troblid. Thei slepten her sleep; and alle men founden no thing of richessis in her hondis.
to loot mighty: strong heart to slumber sleep their and not to find all human strength: soldiers hand their
6 Thei that stieden on horsis; slepten for thi blamyng, thou God of Jacob.
from rebuke your God Jacob to sleep and chariot and horse
7 Thou art feerful, and who schal ayenstonde thee? fro that tyme thin ire.
you(m. s.) to fear you(m. s.) and who? to stand: stand to/for face: before your from the past face: anger your
8 Fro heuene thou madist doom herd; the erthe tremblide, and restide.
from heaven to hear: proclaim judgment land: country/planet to fear and to quiet
9 Whanne God roos vp in to doom; to make saaf al the mylde men of erthe.
in/on/with to arise: rise to/for justice: judgement God to/for to save all poor land: country/planet (Selah)
10 For the thouyt of man schal knouleche to thee; and the relifs of thouyt schulen make a feeste dai to thee.
for rage man to give thanks you remnant rage to gird
11 Make ye a vow, and yelde ye to youre Lord God; alle that bringen yiftis in the cumpas of it.
to vow and to complete to/for LORD God your all around him to conduct gift to/for fear
12 To God ferdful, and to him that takith awei the spirit of prynces; to the ferdful at the kyngis of erthe.
to gather/restrain/fortify spirit leader to fear to/for king land: country/planet
