Psalms 54

1 To victorie in orguns, ether in salmes, the lernyng of Dauid, `whanne Zyfeys camen, and seiden to Saul, Whethir Dauid is not hid at vs? God, in thi name make thou me saaf; and in thi vertu deme thou me.

to/for to conduct in/on/with music Maskil to/for David in/on/with to come (in): come [the] Ziphite and to say to/for Saul not David to hide with us God in/on/with name your to save me and in/on/with might your to judge me

2 God, here thou my preier; with eeris perseyue thou the wordis of my mouth.

God to hear: hear prayer my to listen [emph?] to/for word lip my

3 For aliens han rise ayens me, and stronge men souyten my lijf; and thei settiden not God bifor her siyt.

for be a stranger to arise: attack upon me and ruthless to seek soul: life my not to set: make God to/for before them (Selah)

4 For, lo! God helpith me; and the Lord is vptaker of my soule.

behold God to help to/for me Lord in/on/with to support soul: life my

5 Turne thou awei yuelis to myn enemyes; and leese thou hem in thi treuthe.

(to return: rescue *Q(K)*) [the] bad: evil to/for enemy my in/on/with truth: faithful your to destroy them

6 Wilfuli Y schal make sacrifice to thee; and, Lord, Y schal knouleche to thi name, for it is good.

in/on/with voluntariness to sacrifice to/for you to give thanks name your LORD for be pleasing

7 For thou delyueridist me fro al tribulacioun; and myn iye dispiside on myn enemyes.

for from all distress to rescue me and in/on/with enemy my to see: see eye my