< Psalms 46 >
1 To the ouercomere, the song of the sones `of Chore, `for yongthis. Oure God, thou art refuyt, and vertu; helpere in tribulacions, that han founde vs greetly.
to/for to conduct to/for son: descendant/people Korah upon Alamoth song God to/for us refuge and strength help in/on/with distress to find much
2 Therfor we schulen not drede, while the erthe schal be troblid; and the hillis schulen be borun ouer in to the herte of the see.
upon so not to fear in/on/with to change land: country/planet and in/on/with to shake mountain: mount in/on/with heart sea
3 The watris of hem sowneden, and weren troblid; hillis weren troblid togidere in the strengthe of hym.
to roar to aggitate water his to shake mountain: mount in/on/with pride his (Selah)
4 The feersnesse of flood makith glad the citee of God; the hiyeste God hath halewid his tabernacle.
river stream his to rejoice city God holy tabernacle Most High
5 God in the myddis therof schal not be moued; God schal helpe it eerli in the grey morewtid.
God in/on/with entrails: among her not to shake to help her God to/for to turn morning
6 Hethene men weren disturblid togidere, and rewmes weren bowid doun; God yaf his vois, the erthe was moued.
to roar nation to shake kingdom to give: cry out in/on/with voice his to melt land: country/planet
7 The Lord of vertues is with vs; God of Jacob is oure vptakere.
LORD Hosts with us high refuge to/for us God Jacob (Selah)
8 Come ye, and se the werkis of the Lord; whiche wondris he hath set on the erthe.
to go: come! to see deed LORD which to set: put horror: destroyed in/on/with land: country/planet
9 He doynge awei batels til to the ende of the lond; schal al to-brese bouwe, and schal breke togidere armuris, and schal brenne scheldis bi fier.
to cease battle till end [the] land: country/planet bow to break and to cut spear cart to burn in/on/with fire
10 Yyue ye tent, and se ye, that Y am God; Y schal be enhaunsid among hethene men; and Y schal be enhaunsid in erthe.
to slacken and to know for I God to exalt in/on/with nation to exalt in/on/with land: country/planet
11 The Lord of vertues is with vs; God of Jacob is oure vptakere.
LORD Hosts with us high refuge to/for us God Jacob (Selah)