Psalms 130

1 The song of greces. Lord, Y criede to thee fro depthes; Lord, here thou mi vois.

Svētku dziesma. No dziļumiem es Tevi piesaucu, Kungs.

2 Thin eeris be maad ententif; in to the vois of my biseching.

Ak Kungs, klausi manu balsi, lai Tavas ausis uzmana uz manas sirds lūgšanas balsi.

3 Lord, if thou kepist wickidnessis; Lord, who schal susteyne?

Ja Tu, Kungs, gribi noziegumus pielīdzināt, - ak Kungs, kas pastāvēs?

4 For merci is at thee; and, Lord, for thi lawe Y abood thee. Mi soule susteynede in his word; my soule hopide in the Lord.

Bet pie Tevis ir piedošana, lai Tevi bīstas.

5 Fro the morewtid keping til to niyt;

Es gaidu uz To Kungu, mana dvēsele gaida, un es ceru uz Viņa vārdu.

6 Israel hope in the Lord.

Mana dvēsele gaida uz To Kungu vairāk nekā uz rīta gaismu sargi, kas rītu gaida.

7 For whi merci is at the Lord; and plenteous redempcioun is at hym.

Israēls lai cerē uz To Kungu, jo pie Tā Kunga ir žēlastība un daudz pestīšanas pie Viņa.

8 And he schal ayen bie Israel; fro alle the wickidnessis therof.

Un Viņš atpestīs Israēli no visiem viņa noziegumiem.