Psalms 13

1 To the victorie of Dauid. Lord, hou long foryetist thou me in to the ende? hou long turnest thou awei thi face fro me?

in finem psalmus David usquequo Domine oblivisceris me in finem usquequo avertis faciem tuam a me

2 Hou long schal Y sette counsels in my soule; sorewe in my herte bi dai?

quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem

3 Hou long schal myn enemy be reisid on me?

usquequo exaltabitur inimicus meus super me

4 My Lord God, biholde thou, and here thou me. Liytne thou myn iyen, lest ony tyme Y slepe in deth;

respice exaudi me Domine Deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem

5 lest ony tyme myn enemye seie, Y hadde the maistri ayens hym. Thei, that troblen me, schulen haue ioie, if Y schal be stirid; forsothe Y hopide in thi merci.

nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero

6 Myn herte schal fulli haue ioie in thin helthe; Y schal synge to the Lord, that yyueth goodis to me, and Y schal seie salm to the name of the hiyeste Lord.

ego autem in misericordia tua speravi exultabit cor meum in salutari tuo cantabo Domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini Domini altissimi