< Psalms 128 >

1 The song of greces. Blessid ben alle men, that dreden the Lord; that gon in hise weies.
Inmensamente feliz es todo el que teme a Yavé, Quien anda en sus caminos.
2 For thou schalt ete the trauels of thin hondis; thou art blessid, and it schal be wel to thee.
Cuando tú comas del fruto de tus manos Serás inmensamente feliz y saldrás bien.
3 Thi wijf as a plenteous vyne; in the sidis of thin hous. Thi sones as the newe sprenges of olyue trees; in the cumpas of thi bord.
Tu esposa será como vid fructífera dentro de tu casa, Tus hijos, como retoños de olivo alrededor de tu mesa.
4 Lo! so a man schal be blessid; that dredith the Lord.
Ciertamente así será bendecido el hombre Que teme a Yavé.
5 The Lord blesse thee fro Syon; and se thou the goodis of Jerusalem in alle the daies of thi lijf.
Desde Sion te bendiga Yavé, Y que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida,
6 And se thou the sones of thi sones; se thou pees on Israel.
Que en verdad veas tus nietos. Paz sea sobre Israel.

< Psalms 128 >