< Psalms 121 >
1 The song of greces. I reiside myn iyen to the hillis; fro whannus help schal come to me.
Na da goumiga ba: le gadosa. Na fidisu da habodili misa: bela: ?
2 Myn help is of the Lord; that made heuene and erthe.
Nama fidisu da Hina Gode, mu amola osobo bagade hahamosu, Emadi maha.
3 The Lord yyue not thi foot in to mouyng; nether he nappe, that kepith thee.
E da di dafama: ne logo hame doasimu. Di Gaga: su dunu da mae golale esala.
4 Lo! he schal not nappe, nether slepe; that kepith Israel.
Isala: ili fi dunu ilia Gaga: su Dunu da golamu hamedafa dawa:
5 The Lord kepith thee; the Lord is thi proteccioun aboue thi riythond.
Hina Gode da di sosodo aligimu. E da dia afoguga aligili, di gaga: sa.
6 The sunne schal not brenne thee bi dai; nether the moone bi nyyt.
Eso yoga, di da esoga hame gia: mu. Gasia, di da oubi yoga se hame nabimu.
7 The Lord kepe thee fro al yuel; the Lord kepe thi soule.
Hina Gode da di se mae nabima: ne, di ouligimu. E da di gaga: mu.
8 The Lord kepe thi goyng in and thi goyng out; fro this tyme now and in to the world.
Di da misini bu ahoasea, E da eso huluane mae fisili di gaga: lalumu.