Psalms 120

1 The song of greces. Whanne Y was set in tribulacioun, Y criede to the Lord; and he herde me.

Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.

2 Lord, delyuere thou my soule fro wickid lippis; and fro a gileful tunge.

Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.

3 What schal be youun to thee, ether what schal be leid to thee; to a gileful tunge?

Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

4 Scharpe arowis of the myyti; with colis that maken desolat.

Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.

5 Allas to me! for my dwelling in an alien lond is maad long, Y dwellide with men dwellinge in Cedar; my soule was myche a comelyng.

Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.

6 I was pesible with hem that hatiden pees;

Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.

7 whanne Y spak to hem, thei ayenseiden me with outen cause.

Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.