< Psalms 150 >
1 Praise the LORD! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Toonu Onyenwe anyị. Toonu Chineke nʼime ụlọnsọ ya. Toonu ya, na mbara igwe nke ike ya.
2 Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Toonu ya, nʼihi ọrụ niile ọ rụrụ site nʼike ya. Toonu ya, nʼihi ịdị ukwuu ya nke kachasị ịdị ukwuu niile.
3 Praise him with the sounding of the shofar! Praise him with harp and lyre!
Werenụ opi ike too ya, werekwanụ ụbọ akwara na une too ya,
4 Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
jirinụ ihe iti egwu na ite egwu too ya, jirikwanụ ụbọ akwara dị iche iche na ọja too ya,
5 Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
werenụ ogene too ya, werekwanụ ogene na-ada oke ụda too ya.
6 Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!
Ka ihe niile na-eku ume too Onyenwe anyị. Toonu Onyenwe anyị.