< Ezekiel 11:6 >

6 You have multiplied your slain in this city, and you have filled its streets with the slain.”
Makauraya vanhu vazhinji muguta rino uye mukazadza nzira dzaro nevakafa.
you have multiplied
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
הִרְבֵּיתֶ֥ם
Transliteration:
hir.bei.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

slain [ones]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָל
Hebrew:
חַלְלֵי/כֶ֖ם
Transliteration:
cha.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
חַלְלֵי/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/עִ֣יר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
בָּ/עִ֣יר
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/זֹּ֑את
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
הַ/זֹּ֑את
Transliteration:
Zot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִלֵּאתֶ֥ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you have filled
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
וּ/מִלֵּאתֶ֥ם
Transliteration:
mi.le.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

streets
Strongs:
Lexicon:
חוּץ
Hebrew:
חוּצֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
chu.tzo.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
חוּצֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[the] slain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָל
Hebrew:
חָלָֽל\׃\ \פ
Transliteration:
cha.Lal
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חָלָֽל\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
חָלָֽל\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Ezekiel 11:6 >